Mabel Law
LAW FIRM
EN
Deutsch

OWNERSHIP · TRANSACTIONS · USE

Real estate law

Understand value.
Structure ownership.

Real estate connects personal plans with long-term obligations. We assist with acquisition, sale, development and joint ownership, focusing on contracts, actual use and your commercial objectives.

Discuss your matter

Land. Buildings. Legal arrangements.

YOUR MATTER

One property.
Different plans.

Buyers and sellers, investors, occupiers and co-owners view a property from different perspectives. We establish the relevant legal position and clarify which interests the engagement covers.

Private buyers & owners

We assist with buying or selling a house, flat or plot of land. For retained rights of use, joint ownership and family transfers, we also assess the specific agreement and its consequences for the person represented.

Businesses & investors

For commercial property, portfolios and development projects, we connect contract review with the intended use. Buyers and developers need different safeguards from selling businesses. Existing uses, third-party rights and further specialist assessments are taken into account.

Institutional owners

We assist institutions and public bodies with acquiring, disposing of and using their properties. Decision-making powers, restrictions on use and long-term occupancy models are aligned with the project. For heritable building rights and collaborations, we clarify the respective contractual position.

OUR SERVICES

From acquisition
to long-term use.

We assess a property's legal basis and assist with agreements governing its transfer and use. Legal representation, notarial functions and technical assessments remain clearly allocated.

Property purchases and sales

Understand obligations before signing.

We help buyers assess the property's condition, encumbrances, when the purchase price falls due and handover. We advise sellers on disclosures, liability provisions and securing payment. We review and negotiate drafts for the party represented and assist with coordination with the notary. Existing tenancies, financing conditions and required consents are considered where relevant to the engagement.

Property purchase · Property sale · Purchase contract review · Handover · Liability

Project development and transactions

Plan the project from its legal foundations.

We assist developers and investors in preparing acquisitions and developments. We advise owners and sellers on conditions, cooperation duties and remaining obligations. Our legal review covers rights over land, contracts and existing uses. Coordination with planning, finance and technical specialists follows the agreed scope. We also prepare contractual arrangements for acquisition conditions and the phased implementation of larger projects.

Project development · Property transaction · Due diligence · Acquisition conditions · Existing assets

Land register and rights over land

Understand ownership, encumbrances and priority.

We advise owners on existing entries and proposed changes. We help purchasers evaluate third-party rights and their effects on the purchase. For rights holders, we assess the existence and scope of their rights and options for securing them. Land register extracts, the underlying consents and actual circumstances are considered together. We prepare necessary entries, amendments or deletions and coordinate notarial and land registry implementation separately.

Land register · Land · Encumbrances · Priority · Registration · Deletion

Usufruct, rights of residence and rights of way

Enable use. Set clear limits.

We help holders of rights of use define and exercise those rights. We advise landowners on encumbrances, maintenance duties and possible changes. We review rights of residence, usufruct, pedestrian and vehicle access and utility rights against the agreements and register entries. In disputes over scope, access or costs, we seek a legally grounded solution and represent the relevant position. Neighbouring property issues are included where needed.

Usufruct · Right of residence · Right of way · Easement · Utility right · Real burden

Heritable building rights and long-term use

Consider term, investment and reversion together.

We assist landowners with contractual commitments affecting their land and securing agreed performance. We advise holders of heritable building rights on investment, ground rent, transfer and expiry of the right. We assess adjustments, consent requirements and possible compensation provisions. When entering into or amending arrangements, we align the contract with financing and use. For institutional owners, particular decision-making requirements and purpose restrictions are considered.

Heritable building right · Ground rent · Term · Transfer · Reversion · Extension

Estate agency law and commission

Assess agency services and remuneration objectively.

We advise buyers and sellers on estate agency agreements, commission claims and property information. We assist estate agents in drafting contracts and assessing their own fee claims. We clarify which services were agreed and performed, how the contract was formed and which special rules apply. For inaccurate statements or disputed agency services, we assess liability and counterclaims from the respective client's perspective.

Estate agency agreement · Commission · Agency services · Property particulars · Information duties

Joint ownership and division

Organise ownership shares and joint decisions.

We assist co-owners and members of a community of heirs with use, costs, disposal and possible division. One party may wish to retain the property while another seeks to realise their share. We assess these positions separately and negotiate buyout or sale arrangements within the engagement. We also assess the options and risks of a court-ordered auction to dissolve joint ownership. Family and inheritance issues are coordinated with the property arrangements.

Co-ownership · Community of heirs · Division · Partition auction · Buyout

Defects, handover and property disputes

Compare the actual condition with the agreements.

We assist buyers with alleged defects, missing disclosures and handover problems. We advise sellers on the validity of claims and remaining duties. We assess contractual clauses, knowledge, documentation and possible evidence. Technical causes are clarified by suitable specialists where necessary. For construction, tenancy or neighbour disputes, we apply the relevant rules and agree further representation.

Property defects · Handover · Disclosure · Damages · Preservation of evidence

WORKING TOGETHER

From your concern
to your next decision.

A draft purchase agreement, planned development or dispute between owners requires different assessments. We determine which documents and specialist input your project needs.

  1. Assess the property and interests

    We discuss the property, parties involved and your role. Use, commercial objectives and upcoming dates determine the initial review needed.

  2. Review the legal foundations

    We review contracts, land register documents and other agreed materials. Outstanding points, risks and further review requirements are clearly identified.

  3. Agree and support

    We prepare amendments, conduct negotiations or represent your position in a dispute. Notarial steps and supplementary specialist assessments are coordinated.

QUESTIONS & ANSWERS

Initial
Guidance.

Frequently asked questions about property transactions and rights over land. Contracts, register entries and actual circumstances must be considered together.

Legal information: 31 October 2026

Must a purchase of land be notarised?

A contract creating an obligation to acquire or transfer ownership of land generally requires notarisation. We provide legal review and negotiation from the instructing party's perspective; notarial involvement is coordinated separately.

How does legal review differ from the notary appointment?

As lawyers, we represent the interests of our client. A notary's work, by contrast, is directed towards independent and impartial assistance to the parties. A legal review can therefore identify a client's risks and negotiation points in advance; the roles must remain distinct.

Is estate agency commission split equally in every property purchase?

No. The special rules depend, among other things, on the property, the agency appointment and whether the buyer is a consumer. Where both parties appoint an agent for the purchase of a flat or single-family house, section 656c BGB may require equal obligations. We assess the specific agreement rather than assuming a standard allocation.

Is the purchase contract alone sufficient for a review?

Additional documents are often needed. These may include a land register extract, registration consents, plans, tenancy agreements and information about the property's condition. We determine which documents we need and which technical or commercial assessments should be undertaken separately to suit the engagement.

Do you also advise on inherited or jointly owned properties?

Yes. We assess the specific form of ownership, use and costs, and options for a buyout or disposal. Individual participants' interests may differ. We therefore clarify whom we represent in advance and connect property issues with inheritance or family law where needed.

Can you still assist after handover?

Yes. For defects, missing documents, disputed statements or outstanding obligations, we assess the contract and available evidence. Buyers and sellers may each instruct us on these matters. Deadlines and possible further steps are clarified against the specific facts.

How does working together begin?

In your first contact, describe the property, your role and your concern. We offer a free telephone conversation of around 15 minutes for an initial assessment. Detailed contract or document review is agreed separately, including scope and fees.

CONTACT

A conversation
is a beginning.

04532 999 32 90info@mabel-law.de
Mabel Law · Lawyer Lena Kleene
Marie-Curie-Straße 2
22941 Bargteheide
Appointments by arrangement

LAW FIRM SUCCESSION

Preserving experience.
Connecting prospects.

Are you considering succession for your law firm or joining Mabel Law? We will discuss client relationships, areas of expertise, your team's prospects and a carefully planned handover with you.

Request a confidential conversation

PRESS

Your direct
contact.

For press enquiries to Mabel Law, please write to us with your topic, publication or media outlet and preferred timeframe.

Send a press enquiry

LEGAL INFORMATION

Information and advice

The content of this website provides initial guidance. Individual legal assessments take place in direct consultation. The nature and scope of any engagement are agreed separately.

Time-sensitive matters

Please tell us about any current deadlines when you contact us. For urgent matters, you can reach the firm by phone on 04532 999 32 90.

ACCESSIBILITY

Easy to access.

The navigation and dialogs can be operated with a keyboard. Press Escape to close an open dialog. You can enlarge the display using your browser's zoom function.

No independent assessment of full accessibility has been carried out. If you encounter a barrier, please tell us which content or function is affected.

Report an accessibility issue

COOKIE SETTINGS

Your privacy.

This version uses no optional cookies and includes no analytics or marketing services. Fonts and graphics load directly with the page.

If you enable higher contrast, only this display preference is stored locally in your browser. You can change it at any time under “Accessibility”.

MABEL LAW · SEARCH

What are you looking for?

GO STRAIGHT TO A TOPIC

MABEL LAW · LOGIN

Your personal
area.

Documents and contact for your work with Mabel Law.

Select access

Client area

Sign in to open your personal area.

Forgotten your password or have a question about access?

Contact us